Your datalogger needs a program in order for it to make measurements, store data, and do control. Then, sensors need to be wired to the channels assigned in the program.
Short Cut is a simple way to generate a program and wiring diagram. Programs generated in Short Cut can be edited and enhanced in the CRBasic Editor.
Get the latest version of Short Cut here.